perjantai 24. marraskuuta 2017

My 30th Birthday Party

I'm 30 and fabulous!
11
Nyt minäkin olen virallisesti vanha.
Kehtasinkin täyttää 30 vuotta viime viikonloppuna, jonka kunniaksi järjestin juhlat joiden teemana oli 50-luku.
Pukukoodi oli 50- luvun mukaan tai muutenvain juhlavasti.
Vuokrasin paikan juhliani varten, koska vieraita oli sen verran enemmän.
Valinnanvaraa ei ollut hirveästi, koska synttärini sijoittuu juuri pikkujoulukauteen joten kaikki "hyvät" mestat oli menneet jo puolivuotta aikaisemmin. Juhlapaikassani oli sentään sauna.
Tarjosin vierailleni ruokaa ja juomaa: ruokalistalta löytyi kinkkukiusausta, kaalilaatikkoa ja härkis makaroonilaatikkoa. Tarjolla oli myös voileipäkakkua, juustokakkua,karjalanpiirakoita,salaattia, pitsaa, mokkapaloja ja boolia tottakai. Välipalaksi tarjosin Fisua pikkulaseista.
Viinat tilasin Saksasta, luonnollisesti yli puolet halvemmalla kuin mitä ne olisivat Alkossa maksaneet.

//Now I'm officially old.
I had the nerve to become 30 years old last weekend, in the honour of which I threw a 50s theme party. The dress code was either in the fashion of 50s or otherwise festive.
I rented a small place for my party because I had a lot of guests.
There wasn't much of a choice since my birthday is at the same time as the pre-Christmas party season so all the good locations had already been booked half a year earlier.
I provided my guests with something to eat and drink: the menu included ham and potato casserole, cabbage casserole, and casserole with Härkis (a vegan fava bean product). We also had sandwich cake, cheesecake, pizza, brownies, and punch. As a little snack, I offered a drink called "Fisu" out of tiny glasses. I ordered the booze from Germany as it cost only half the price it costs in the Finnish Alko.

Fisu tarjoilijatyttö
13 12 22 14
Yritin parhaani mukaan järjestää juhliini muutakin ohjelmaa kuin pelkää ryyppäämistä ^^
( Tosin onnistuin juottamaan kaikki vieraani känniin)
Minulla oli tietovisa koskien minua itseäni ( siskoni ei tiennyt minkä väriset silmät minulla on :D )
Sekä 30-vuotis juhla BINGO.
Olin varannut useita nestemmäisiä BINGO palkintoja ^^
Kaverini oli myös ostanut minulle ruumisarkunmallisen kirjan johon jokainen pystyi kirjoittamaan tai piirtämään minulle 30-vuotis terveiset.
Synttärilahjaksi sain kaksi isoa lahjakorttia kauneushoitolaan. Pääsen vihdoinkin ottamaan ne rakennekynnet ja volyymiripset! Minulla oli aika varattuna ennen synttäreitäni mutta se peruuntui sairaustapauksen takia, joten vitutus oli erittäin SUURI siinä vaiheessa kun minun piti olla viimesenpäälle nättinä omilla kolmekymppisilläni, ja koko homma meni siinä vaiheessa reisille.
Sain lahjasi myös villasukat, ja lapaset, lepakkohaalarin!! Kolme pulloa erilaisia viskejä ( Olen nykyään suuri viskin ystävä ) Lepakkohaalarin!! Poskipunaa <3 Hiuspinnejä/koruja... kaikkea ihanaa :)
Ihanaa että minulla on sellaisia ystäviä jotka näkivät niin paljon vaivaa minun takiani.

// did my best to organize some other activity than just getting wasted (although I managed to get all of my guests drunk). There was a quizz about myself (and my sister didn't know my eye colour 😀 ) as well as a 30-year anniversary bingo, for which the prizes were all liquids ^^
My friend had also bought me a coffin-shaped book in which everyone could write or draw me felicitations for my 30th birthday.
20
21 Järjestin myös valokuvausnurkan, missä jokainen pystyi käydä ottamassa hienot valokuvat itsestään.
// I also arranged a photography corner where everyone was able to take great photos of themselves.

Me and my Girls
1 3
Minä ja siskoni
//Me and my sister
4 6 5 2 7 16 17 18 19
Kiitos kaikille Ystävilleni, kavereilleni, työkavereilleni, lapsuudenystävilleni ja sukulaisilleni jotka tulivat juhlimaan kanssani 30 vuotis synttäreitäni :) Juhlat menivät upeasti. Voi kumpa sinäkin Tepi olisit ollut meidän kanssa täällä juhlimassa <3
15

Tällaisen kutsun tein juhliani varten:
synttärikutsu
Ja tällainen oli Juhla Bingo pohja:
Bingo

Kiitos kavereilleni jotka auttoivat juhlien järjestämisessä ja myös niiden siivoamisessa seuraavana päivänä ^^